روى گونسالس دو كلاويخو ( مترجم : مسعود رجب نيا )
256
سفرنامه كلاويخو ( فارسى )
نشانه گذارى مىكنند و اعتقادهايى دارند كه با عقايد ديگران متفاوت است * . ديگران به اين دستهء اخير كه روى خويش را با آتش نشانه گذارى مىكنند با ديدهء تحقير مىنگرند . در ميان هنديان به يهود و تازيان نيز برخورد ميكنيم . اما اينان نيز زير دست مسيحيان هستند « 1 » .
--> ( 1 ) - تمام اين مطلب خيالى و واهى است . بسيارى از نقاط هندوستان در آنموقع در دست حكومتهاى مسلمان بوده و آن پادشاهى كه تيمور با او جنگيده است « سلطان محمود دوم » از ملوك « تغلقيه » هند بوده است كه در دهلى مقر داشته است و اين جنگ در هفتم ربيع الثانى سال 801 ه . در محل « پانى پت » اتفاق افتاده است . م . ا .